CERIGUA, Centro de Reportes Informativos sobre Guatemala

El drama de los migrantes

por Jose Pelicó*, enviado especial

“En Tecún Umán inicia el calvario de los migrantes, pero en México es donde más se violan sus derechos humanos”, expresaron los representantes de la Casa del Migrante, de Tecún Umán, San Marcos. Reporteros, comunicadores sociales, investigadores, religiosos y activistas humanitarios de América, Europa y Asia fueron testigos del drama de miles de Centroamericanos que buscan llegar a Estados Unidos (EEUU), impulsados por la pobreza en la región. El grupo recorrió la frontera de El Carmen, el pasado viernes, en donde fue copado por niños y niñas que se abalanzaron sobre los investigadores, para pedir “una moneda, porque no hemos comido desde hace varios días”.

En medio de ese drama, los cambistas de moneda guatemalteca, hondureña, salvadoreña, nicaragüense y mexicana, así como los llamados “coyotes”, miraban con desconfianza a los reporteros nacionales y extranjeros que indagaban sobre la realidad de la migración. Tecún Umán es el lugar de paso y El Carmen es el de retorno para quienes son expulsados del norte, explicó el sacerdote Ademar Barilli, director de la Casa del Migrante.

Para Francisco Javier García, del Centro Comunitario de Atención al Migrante y Necesitado (CCAMYN), en Altar, Sonora, México, ese fenómeno también ocurre en aquel lugar, donde los Centroamericanos terminan una pesadilla para iniciar otra, enfrentarse a los desiertos de Sonora y Arizona y a la migra de EE.UU.

Decenas de personas alojadas en la Casa del Migrante de Tecún Umán, compartieron parte de las experiencias que han vivido en su travesía desde que salen de sus países hasta la frontera de Estados unidos, donde son abandonados por los “coyotes” o capturados por las autoridades.

Entre los testimonios narrados destacaron los encarcelamientos masivos, las agresiones de los policías, haber visto morir a muchos compañeros bajo los rieles del tren, así como ser víctimas de violación sexual o de asaltos. Mujeres en estado de gestación, hombres y menores fatigados, desnutridos y enfermos, pero con el ánimo de volver a cruzar la frontera norte, para hacer realidad el sueño de una vida digna, fueron las escenas que se vivieron durante la visita al límite territorial entre Guatemala y México.

El recorrido se llevó a cabo en el marco del Seminario “Migrantes y su Derecho a la Comunicación”, organizado por la Asociación Mundial para la Comunicación Cristiana (WACC), cuyo propósito fue ser testigos de la realidad, así como dar un enfoque más humano a ese fenómeno. Entidades humanitarias, una esperanza

Desde Centroamérica hasta Estados Unidos (EEUU), diversas instituciones, dirigidas por religiosos y activistas de derechos humanos, hacen esfuerzos por el respeto a las garantías mínimas de miles de personas que viajan a suelo Norteamericano, empujadas por diversos fenómenos en la región. A ninguna autoridad gubernamental le importan los datos sobre violación a los derechos humanos, donde destacan abusos policiales, los sobornos, accidentes, enfermedades y la muerte diaria de decenas de migrantes, pues únicamente responden a las políticas estadounidenses y al poder, expresaron líderes y liderezas de varios países del continente.

En Honduras existe el Comité de Familiares de Migrantes, cuya misión es buscar a familiares desaparecidos; hemos encontrado a más de sesenta personas que habían desaparecido, sostuvo Edita Maldonado, fundadora de esa institución. Guatemala cuenta con instituciones que velan por los derechos de miles de personas, que utilizan este territorio para llegar a Estados Unidos, con la esperanza de mejorar sus condiciones de vida; la desintegración familiar, las secuelas de la guerra, la pobreza y la falta de empleo, son entre otros, los motivos que impulsan a la migración, dijo el sacerdote Mauro Verzeletti, del Centro de Atención al Migrante (CAM), en la ciudad capital. Además del CAM, que pertenece a la Pastoral de la Movilidad Humana de la Conferencia Episcopal de Guatemala (CEG), también está la Mesa Nacional para las Migraciones en Guatemala (Menamig), que reúne a diversas organizaciones sociales y particulares que se interesan por el fenómeno migratorio.

En la frontera de Tecún Umán, San Marcos, funciona desde hace 9 años la Casa del Migrante, que a diario recibe a decenas de personas que van hacia el norte o han sido deportadas de México; “esta casa era el basurero del municipio...ahora la gente ya no duerme en las calles, ni son víctimas de asaltos”, aseguró el sacerdote Ademar Barilli.

Más allá de la frontera sur, como es conocido el límite de Centroamérica con México, está el Centro Comunitario de Atención al Migrante y Necesitado(CCAMYN), ubicado en Altar, Sonora, del territorio mexicano, donde al igual que en Guatemala, el éxodo es masivo y se vive el mismo drama de las violaciones a los derechos humanos, señaló Francisco García, representante de esa casa.

Del lado azteca y de Estados Unidos, en Sonora y Arizona, se encuentra la entidad “Lazos sobre la Frontera” (Borderlinks), como un“oasis” para los miles de Latinoamericanos, incluso extracontinentales, que viven un verdadero calvario, enfrentan los desiertos, a la policía de migración de ambos países o a los caza migrantes, hemos rescatado a decenas de personas a punto de morir de insolación, sostuvo Rick Chase, director de la institución. Las políticas migratorias de Estados Unidos (EEUU) son una farsa y una justificación para controlar a los países pobres, como los Centroamericanos, para lo cual recurre a pretextos diversos, expresó Rick Chase, director de la entidad “Lazos sobre la Frontera” (Borderlinks), con sede en Arizona. De no haberse cerrado la frontera norteamericana los dramas y el calvario que viven las personas que buscan llegar a ese territorio no existieran, pues entrarían “legales” y no tendrían necesidad de permanecer mucho tiempo en ese lugar, agregó Chase.

Según el entrevistado, quien participó recientemente en el Seminario“Los Migrantes y su Derecho a la Comunicación”, que se llevó a cabo en Tecún Umán, San Marcos, cuando no habían medidas de control drásticas, la gente iba a Estados Unidos a trabajar por una temporada y retornaba a su país de origen, pero ahora prefiere quedarse indefinidamente. El incremento de la migración “ilegal” es producto de las normas estadounidenses; en los años 70 el argumento fue el combate a la droga, en los 80 evitar que “los comunistas llegaran a Norteamérica”; en los 90 el pretexto fue que los migrantes le quitaban el empleo a los estadounidenses., mientras que en la actualidad la política es en contra del terrorismo, justificaciones que no tienen fundamento, agregó Chase.

Entre los trabajos que impulsa Borderlinks a favor de la población migrante están, colocar botes con agua a lo largo de la frontera de Arizona, límite con México, realizar patrullajes para detectar si alguna persona es víctima de la insolación y orientar a la gente sobre sus derechos, así como educarlos sobre la globalización y sus efectos, sostuvo el activista. Las acciones de la entidad son humanitarias, legales, abiertas e impulsadas por la visión cristiana, sostuvo el director de esa institución, quien dijo que podrían enfrentar persecución, por parte de las autoridades, como encarcelamiento, pues contemplan impulsar otras medidas de presión, ya que“estamos hartos de tantas muertes”. Chase recomendó a los gobiernos Centroamericanos que así como Estados Unidos les impone medidas, como los Tratados de Libre Comercio (TLC), éstos deben exigir garantías para sus connacionales; si EE.UU. cree en el capitalismo, que respete lo que le pertenece a la gente, reconozca sus derechos, que se mejoren sus salarios y que se proporcione empleo.

* Reportero-Redactor del Centro de Reportes Informativos sobre Guatemala (Cerigua) especializado en el tema migratorio.

Para más noticias de CERIGUA: http://www.cerigua.org/test1/index.php